Informativa sulla privacy
per il sito l1ne.eu, le sue versioni linguistiche e le landing page
La presente informativa si applica al sito l1ne.eu, il sito di prodotto del gateway L1NE di Logiphys Datensysteme GmbH, comprese tutte le versioni linguistiche e le landing page (ad es. sconto fiera, whitepaper).
01Titolare del trattamento
Il titolare del trattamento dei dati su questo sito è:
Kuhnbergstraße 16
73037 Göppingen, Germania
Telefono: +49 7161 158 12-0
E-mail: info@logiphys.de
Il titolare è la persona fisica o giuridica che, singolarmente o insieme ad altri, determina le finalità e i mezzi del trattamento di dati personali.
02Responsabile della protezione dei dati
Abbiamo nominato un responsabile esterno della protezione dei dati:
Dr.-Klein-Straße 29
88069 Tettnang, Germania
Telefono: +49 7542 94921-00
E-mail: datenschutz@logiphys.de
www.ddsk.gmbh
03In breve: cosa succede ai suoi dati?
- Con la semplice visita del sito trattiamo solo dati tecnicamente necessari (file di log del server). Non vengono impostati cookie né trasmessi dati a terzi.
- Quando invia un modulo, trattiamo i suoi dati per gestire la sua richiesta.
- La contattiamo per finalità commerciali via e-mail o telefono solo se ha dato un consenso separato. Può revocare tale consenso in qualsiasi momento.
- La misurazione dell’audience e degli annunci con i servizi Google avviene solo se sceglie «Accetta tutto» nell’avviso sui cookie.
04Hosting e file di log del server
Questo sito è ospitato su un server gestito direttamente da Logiphys Datensysteme GmbH. A ogni accesso a una pagina, il server elabora automaticamente le informazioni trasmesse dal suo browser: indirizzo IP, data e ora dell’accesso, pagina o file richiesto, quantità di dati trasferiti, URL di provenienza (referrer), nonché tipo e versione del browser e sistema operativo.
Il trattamento si basa sull’art. 6, par. 1, lett. f) del GDPR. Il nostro legittimo interesse consiste nella messa a disposizione sicura e stabile del sito e nel rilevamento e nella prevenzione di attacchi. I file di log vengono cancellati dopo 14 giorni, salvo che siano necessari per chiarire un incidente di sicurezza. Non vengono incrociati con altre fonti di dati.
05Crittografia
Questo sito utilizza la crittografia TLS, riconoscibile da «https://» e dal simbolo del lucchetto nella barra degli indirizzi del browser. I dati che ci trasmette tramite i nostri moduli non possono quindi essere letti da terzi.
06Modulo di contatto, registrazione allo sconto fiera e richiesta del whitepaper
Su l1ne.eu può inviarci una richiesta tramite il modulo di contatto, registrarsi per lo sconto fiera o richiedere il nostro whitepaper. In tal caso trattiamo i dati che inserisce nel rispettivo modulo: nome e cognome, azienda, indirizzo e-mail, il suo messaggio e l’oggetto della richiesta (materiale informativo, richiamata, offerta). Trattiamo il numero di telefono e l’orario preferito solo se richiede di essere richiamato; il numero di macchine e l’indirizzo solo se richiede un’offerta. Inoltre memorizziamo la lingua selezionata, la pagina da cui è stato inviato il modulo, la data e ora e il suo indirizzo IP.
La finalità del trattamento è la gestione della sua richiesta, la redazione di un’offerta o la messa a disposizione del whitepaper, nonché la risposta a domande successive. La base giuridica è l’art. 6, par. 1, lett. b) del GDPR (misure precontrattuali) e, per il resto, il nostro legittimo interesse a gestire in modo efficace le richieste che ci vengono rivolte (art. 6, par. 1, lett. f) del GDPR). L’indirizzo IP e la data e ora servono a prevenire abusi e a documentare i consensi prestati (art. 7, par. 1, del GDPR).
I suoi dati vengono trasmessi via e-mail alle nostre caselle di posta presso Logiphys Datensysteme GmbH. Per il trasporto di queste e-mail ci avvaliamo del servizio di sicurezza e-mail di Hornetsecurity GmbH, Am Listholze 78, 30177 Hannover, Germania, in qualità di responsabile del trattamento; è in essere un contratto ai sensi dell’art. 28 del GDPR e il trattamento avviene in data center all’interno dell’UE. Per proteggerci da invii automatizzati (spam) utilizziamo un campo del modulo invisibile e un controllo temporale; non viene utilizzato alcun servizio captcha esterno.
I dati restano presso di noi fino alla completa gestione della sua richiesta e finché sono prevedibili domande successive, al massimo tuttavia per due anni dall’ultimo contatto, salvo che venga concluso un contratto o che termini legali di conservazione richiedano una conservazione più lunga.
07Comunicazioni commerciali via e-mail e telefono
La informiamo via e-mail o telefono su L1NE, offerte adatte, promozioni e date di fiere solo se ci ha dato un consenso separato a tal fine, ad esempio tramite la casella corrispondente nei nostri moduli. Il consenso è volontario; la sua richiesta, il suo sconto fiera o il suo whitepaper non dipendono da esso.
La base giuridica è il suo consenso ai sensi dell’art. 6, par. 1, lett. a) del GDPR in combinato disposto con il § 7, comma 2, n. 2 della legge tedesca contro la concorrenza sleale (UWG). Per documentare il suo consenso conserviamo il testo, la data e ora e il suo indirizzo IP (art. 7, par. 1, del GDPR).
Revoca: può revocare il suo consenso in qualsiasi momento, senza indicarne i motivi e con effetto per il futuro, con una semplice e-mail a info@logiphys.de, telefonicamente al +49 7161 158 12-0 o con una breve risposta a una delle nostre e-mail. Dopo la revoca non la contatteremo più per finalità commerciali e cancelleremo i dati conservati a tale scopo, salvo che esista un’altra base giuridica per la loro conservazione. La liceità del trattamento effettuato fino alla revoca resta impregiudicata.
Nei limiti consentiti dalla legge (§ 7, comma 3 UWG) inviamo ai clienti esistenti informazioni su prodotti e servizi simili sulla base del nostro legittimo interesse (art. 6, par. 1, lett. f) del GDPR). Può opporsi in qualsiasi momento (art. 21, par. 2, del GDPR), con le stesse modalità previste per la revoca.
09Memorizzazione locale senza tracciamento
Per il funzionamento del sito memorizziamo due voci nel local storage del suo browser: la lingua scelta («l1ne-lang») e la sua decisione nell’avviso sui cookie («l1ne_consent»). Entrambe le voci sono tecnicamente necessarie per ricordare le sue scelte, non contengono dati personali e non vengono trasmesse né a noi né a terzi (§ 25, comma 2, n. 2 TDDDG). Può eliminarle in qualsiasi momento dalle impostazioni del browser.
10Caratteri, video e download
Tutti i caratteri, le immagini e i video di questo sito si trovano sul nostro server. Non vengono caricati Google Fonts, video YouTube o Vimeo né altri contenuti di terzi. Può scaricare le brochure (PDF) senza fornire dati; viene generata soltanto la voce di log del server descritta sopra.
11Link ad altri siti
Questo sito contiene link a logiphys.de e a siti esterni, ad esempio quello di Messe Stuttgart (AMB) o l’informativa sulla privacy di Google. Cliccando su un link lascia l1ne.eu; ai siti collegati si applicano le informative dei rispettivi fornitori. Il suo browser trasmette di norma l’indirizzo della pagina da cui proviene (referrer).
12Periodo di conservazione e comunicazione
Salvo che nella presente informativa sia indicato un termine più specifico, conserviamo i suoi dati solo per il tempo necessario alla rispettiva finalità. Successivamente vengono cancellati, a meno che vi si oppongano termini legali di conservazione (in particolare di diritto commerciale e tributario).
Non comunichiamo i suoi dati a terzi, in particolare non per finalità pubblicitarie. Fanno eccezione i responsabili del trattamento indicati nella presente informativa (trasporto e-mail, servizi Google previo consenso) e i casi in cui siamo legalmente obbligati alla comunicazione. Non hanno luogo processi decisionali automatizzati né profilazione.
13I suoi diritti
Nei nostri confronti le spettano i seguenti diritti in relazione ai suoi dati personali:
- Accesso (art. 15 GDPR) ai dati memorizzati sulla sua persona, alla loro origine, ai destinatari e alla finalità del trattamento,
- Rettifica di dati inesatti (art. 16 GDPR),
- Cancellazione (art. 17 GDPR) e limitazione del trattamento (art. 18 GDPR),
- Portabilità dei dati (art. 20 GDPR): consegna dei dati che ci ha fornito in un formato comune e leggibile da dispositivo automatico,
- Opposizione (art. 21 GDPR) ai trattamenti basati sul nostro legittimo interesse, per motivi connessi alla sua situazione particolare. Al marketing diretto può opporsi in qualsiasi momento e senza motivazione,
- Revoca dei consensi prestati (art. 7, par. 3, GDPR) con effetto per il futuro.
Per esercitare i suoi diritti è sufficiente un’e-mail a info@logiphys.de o una telefonata al +49 7161 158 12-0. Può inoltre rivolgersi al nostro responsabile della protezione dei dati.
Diritto di reclamo: ha il diritto di proporre reclamo a un’autorità di controllo per la protezione dei dati (art. 77 GDPR), in particolare nello Stato membro dell’UE in cui risiede, lavora o in cui si è verificata la presunta violazione. L’autorità competente per noi è: Der Landesbeauftragte für den Datenschutz und die Informationsfreiheit Baden-Württemberg (Garante per la protezione dei dati del Land Baden-Württemberg), Lautenschlagerstraße 20, 70173 Stoccarda, Germania, www.baden-wuerttemberg.datenschutz.de.
14Modifiche della presente informativa
Adeguiamo la presente informativa quando cambia il trattamento dei dati su l1ne.eu, ad esempio per nuove funzioni o servizi. Fa fede la versione qui pubblicata. Ultimo aggiornamento: 8 settembre 2026.